unterschiedlich

unterschiedlich
I Adj. different; (voneinander abweichend) varying, varied; unterschiedlich sein (nicht einheitlich) vary; mit unterschiedlichem Erfolg with varying degrees of success
II Adv. (verschieden, anders) differently; unterschiedlich groß / gut / hell etc. varying in size / quality / brightness etc., of varying size / quality / brightness etc.; unterschiedlich groß / gut sein auch vary in size / quality; unterschiedlich reagieren vary in their etc. reactions, have varying reactions; es wurde ganz unterschiedlich aufgenommen reactions (to it) varied greatly; wir beurteilen das ziemlich unterschiedlich our views on that differ considerably; unterschiedlich behandeln treat differently; engS. (benachteiligen) discriminate against
* * *
discriminative; differing; differential; different; varying
* * *
ụn|ter|schied|lich ['ʊntɐʃiːtlɪç]
1. adj
different; (= veränderlich) variable; (= gemischt) varied, patchy

das ist sehr unterschiedlich — it varies a lot

2. adv
differently

unterschiedlich gut/lang — of varying quality/length

sie haben unterschiedlich reagiert — their reactions varied

* * *
1) (separate or different: Those two birds are quite distinct - you couldn't confuse them.) distinct
2) (that may be varied: The machine works at a variable speed.) variable
* * *
un·ter·schied·lich
[ˈʊntɐʃi:tlɪç]
I. adj different
\unterschiedlicher Auffassung sein to have different views
das Klima in Australien ist sehr \unterschiedlich the climate in Australia varies a lot
II. adv differently
* * *
1.
Adjektiv different; (uneinheitlich) variable; varying
2.
adverbial in different ways
* * *
unterschiedlich
A. adj different; (voneinander abweichend) varying, varied;
unterschiedlich sein (nicht einheitlich) vary;
mit unterschiedlichem Erfolg with varying degrees of success
B. adv (verschieden, anders) differently;
unterschiedlich groß/gut/hell etc varying in size/quality/brightness etc, of varying size/quality/brightness etc;
unterschiedlich groß/gut sein auch vary in size/quality;
unterschiedlich reagieren vary in their etc reactions, have varying reactions;
es wurde ganz unterschiedlich aufgenommen reactions (to it) varied greatly;
wir beurteilen das ziemlich unterschiedlich our views on that differ considerably;
unterschiedlich behandeln treat differently; engS. (benachteiligen) discriminate against
* * *
1.
Adjektiv different; (uneinheitlich) variable; varying
2.
adverbial in different ways
* * *
adj.
different adj.
discriminative adj. adv.
differentially adv.
differently adv.
discriminately adv.
variably adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Unterschiedlich — Unterschiedlich, adj. et adv. welches nur im Positiv üblich und von dem Mittelworte unterschieden abgeleitet ist, auch so wie dieses nur im weitern Verstande gebraucht wird, mehrere von einander unterschiedene Dinge zu bezeichnen. Es gibt… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • unterschiedlich — Adj. (Grundstufe) nicht identisch, andere Merkmale habend Synonyme: verschieden, verschiedenartig Beispiele: Diese Häuser haben eine unterschiedliche Größe. Das kann man unterschiedlich verstehen …   Extremes Deutsch

  • unterschiedlich — Mein Bruder und ich sind sehr unterschiedlich. Er interessiert sich für Mathematik, ich für Sprachen …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • unterschiedlich — ↑divergent …   Das große Fremdwörterbuch

  • unterschiedlich — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • anders • verschieden Bsp.: • Die Brüder sind sehr verschieden. • Was ist heute anders? …   Deutsch Wörterbuch

  • unterschiedlich — abweichend, ander..., andersartig, auseinandergehend, entgegengesetzt, ungleich, verschieden[artig], wahlweise; (bildungsspr.): antagonistisch, diametral, different, disparat, divergent, divergierend, heterogen, inhomogen, konträr. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unterschiedlich — unähnlich; andersartig; verschieden; divergent; zwei Paar Schuhe (umgangssprachlich); verschiedenartig; anders; differenzierend; voneinander abweichend; entgegengesetzt; …   Universal-Lexikon

  • unterschiedlich — ụn·ter·schied·lich Adj; in Bezug auf bestimmte Merkmale anders (als eine andere Person oder Sache) ≈ verschieden ↔ gleich: unterschiedliche Ansichten über etwas haben; Er behandelt seine Kinder unterschiedlich || hierzu Ụn·ter·schied·lich·keit… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unterschiedlich — ụn|ter|schied|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • verschieden — unterschiedlich; unähnlich; andersartig; divergent; zwei Paar Schuhe (umgangssprachlich); verschiedenartig; anders; differenzierend; voneinander abweichend; verstorben; …   Universal-Lexikon

  • divergent — unterschiedlich; unähnlich; andersartig; verschieden; zwei Paar Schuhe (umgangssprachlich); verschiedenartig; anders; differenzierend; voneinander abweichend; entgegen …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”